A very cute game for kids and everyone who wants to learn the basics of Shogi, a traditional Japanese "chess" game.
どうぶつしょうぎ - Let's Catch the Lion! (a.k.a. Dōbutsu Shōgi, which means "animal shogi") is a simple version of Shogi. Both players have only four pieces – chick, giraffe, elephant and lion – and they're trying to either catch the opponent's lion or move their own lion to the other side. The board is just 3×4 squares, so the game is rather short, aimed mostly at getting children interested in Shogi – but even if you're an adult, the game is enjoyable. As for how to play:
The giraffe moves like a rook, but moves only one space.
The elephant moves like a bishop, but moves only one space. (Interestingly, in Xiangqi and Tamerlane Chess, the elephant moves precisely two spaces diagonally.)
The chick is directly analogous to the pawn/soldier of Shogi, and is promoted to a full-grown chicken, equivalent to the gold general in Shogi.
The lion is analogous to a king, except that he can win essentially by promoting, as long as it doesn't leave him in check.
Even on this 3×4 board, you are still able to drop in pieces that you captured from your opponent!
Unlike in Shogi, you can drop a chick for mate or have two chicks in a column.
Let's Catch the Lion is one of the most successful Japanese titles released over the last 15 years, and its success is mostly due to the very short and clever rules; as well as the very cute design of the tiles.
There's no doubt you should dive into this game, because it's a very good and short entry point to the more complex Shogi with full rules.
Check out the tutorial provided by Nekonyancer, or click the link below to know more about the game:
https://boardgamearena.com/gamepanel?ga ... tchthelion
We would love to thank, of course, the whole Nekomado team, as well as the game designer Madoka Kitao, for their authorization to bring this game to our platform.
Of course, there would be no games on BGA without developers, and this simple but very efficient adaptation has been done by MathCT who did an excellent job here! Send them some love for making it happen on the platform.
And... That's it for today!
Next Monday, there will be another Japan-flavored game coming!
*But until then we will have the Wednesday release. What could it be? What would you love it to be?
*Stay tuned, and until then... Take care and play fair!
JOM TANGKAP SINGA : Haiwan melintas!
Permainan yang sangat comel untuk kanak-kanak dan semua orang yang ingin mempelajari asas Shogi, permainan "catur" Jepun tradisional.
どうぶつしょうぎ - Mari Tangkap Singa! (aka
Dōbutsu Shōgi, yang bermaksud "shogi haiwan") ialah versi ringkas Shogi.
Kedua-dua pemain hanya mempunyai empat keping – anak ayam, zirafah, gajah dan singa – dan mereka cuba sama ada menangkap singa lawan atau memindahkan singa mereka sendiri ke seberang.
Papan ini hanya 3×4 petak, jadi permainan ini agak pendek, bertujuan untuk menarik minat kanak-kanak terhadap Shogi – tetapi walaupun anda dewasa, permainan ini menyeronokkan.
Mengenai cara bermain:
Zirafah bergerak seperti benteng, tetapi bergerak hanya satu ruang.
Gajah itu bergerak seperti uskup, tetapi bergerak hanya satu ruang.
(Menariknya, dalam Xiangqi dan Tamerlane Chess, gajah bergerak tepat dua ruang secara menyerong.)
Anak ayam itu secara langsung serupa dengan bidak/askar Shogi, dan dinaikkan pangkat menjadi ayam dewasa, setara dengan jeneral emas di Shogi.
Singa adalah analog kepada seorang raja, kecuali dia boleh menang pada dasarnya dengan mempromosikan, selagi ia tidak meninggalkannya dalam kawalan.
Walaupun pada papan 3×4 ini, anda masih mampu menjatuhkan kepingan yang anda tangkap daripada pihak lawan!
Tidak seperti di Shogi, anda boleh menjatuhkan anak ayam untuk pasangan atau mempunyai dua anak ayam dalam satu lajur.
Let's Catch the Lion ialah salah satu tajuk Jepun yang paling berjaya dikeluarkan sejak 15 tahun yang lalu, dan kejayaannya kebanyakannya disebabkan oleh peraturan yang sangat singkat dan bijak; serta reka bentuk jubin yang sangat comel.
Tidak syak lagi anda harus menyelami permainan ini, kerana ia merupakan pintu masuk yang sangat baik dan singkat ke Shogi yang lebih kompleks dengan peraturan penuh.
Lihat tutorial yang disediakan oleh Nekonyancer, atau klik pautan di bawah untuk mengetahui lebih lanjut tentang permainan ini:
https://boardgamearena.com/gamepanel?ga~...~tchthelion
Kami ingin mengucapkan terima kasih, sudah tentu, seluruh pasukan Nekomado, serta pereka permainan Madoka Kitao, atas kebenaran mereka untuk membawa permainan ini ke platform kami.
Sudah tentu, tiada permainan di BGA tanpa pembangun, dan penyesuaian yang mudah tetapi sangat cekap ini telah dilakukan oleh MathCT yang melakukan kerja yang cemerlang di sini!
Hantarkan rasa cinta kepada mereka untuk menjayakannya di platform.
Isnin depan, akan ada satu lagi permainan berperisa Jepun akan datang!
Tetapi sehingga itu kami akan mempunyai pelepasan hari Rabu. Apa boleh jadi? Apakah yang anda suka?
Nantikan, dan sehingga itu... Berhati-hati dan bermain adil!
